Talvolta un uomo si alza da tavola a cena

Ed esce e cammina, e cotinua a camminare,

Perche da qualche parte a oriente sa di una chiesa.

E i suoi figli pregano per lui, come se fosse morto.

E un altro uomo, che muore nella sua casa,

Nella sua casa rimane, dentro il tavolo e il bicchiere,

Sicché i suoi figli devono andarsene nel mondo, lontano,

Verso quella chiesa, che il padre ha dimenticato.

R.M.Rilke